Литература без языковых границ

В библиотеке № 2 имени Ю.В. Трифонова состоится вечер, посвященный литературе, языкам и творчеству.

Писатель и преподаватель испанского, итальянского и английского языков Роберто Фадер расскажет, как рождаются произведения на разных языках, почему язык влияет на атмосферу текста и характер персонажей, чем отличается написание книги на иностранном языке от перевода и как преподавание языков связано с литературным творчеством.

Участники обсудят, как одна и та же идея звучит на разных языках и почему изучение языка может стать путешествием в литературу и культуру. Роберто Фадер ответит на вопросы. Встреча рассчитана на читателей, студентов, преподавателей иностранных языков, начинающих авторов и всех, кто интересуется книгами и языками.